新学年がスタートし、小学校で保護者説明会 "Back to School Night" が開催されました。
午後７時にカフェテリアで校長先生の話があったあと、各教室に移動し、担任の先生から話を聞きます。
クラスの説明は２回行われるので、私達夫婦は、前半に長女（１年生）、後半に長男（４年生）の教室を訪ねました。
その間、子供達はボランティアの人達と図書館で待機です。
私達は、まず長女の教室に入り、小さな机と椅子が並んでいるグループ中から、長女の席を見つけて座りました。
しばらくすると、隣に座っていた保護者の人から話しかけられました。
「私は長女ちゃんの隣の席の子の母親よ。宜しくね！
うちの子から聞いたんだけど、彼女はランチに毎日 ”Sushi” を持ってきているんだって？
どうやって持ってきてるの？
冷蔵庫に入れているのかしら？」
ん？ Sushi……寿司？
どうやら、いつもお弁当に入れているおにぎりを、隣の子はお寿司だと思っていたようです。
「いつもお弁当に入れているのはおにぎり "rice ball" だよ。」
と答えると、
「ははは、そうだったの。彼は、『日本人はみんなお昼ご飯に ”Sushi” を食べるんだよ』って話してたわ。」
との事。
確かにおにぎりと寿司は似たような形をしているけど……そんな認識なのかー。
その子が家で得意げに説明している姿を想像して、ちょっとクスっとなりました。
新しいクラスも、なんだか楽しそうです。
つもる話あるよな～、泊まりで語り合おう（笑）
是非×２！！
簡単にちょっと帰国もないの？でも５人だと「ちょっと・・・」と気楽には帰ってこれないか。久々に会いたいわ～
私もっ(>) つもる話がありすぎて、語りきれそうにないわ・・・
確かに運動会って特別よね。
ちょっとした帰省は一切なし？
帰りたいけど、家族５人での移動になるから、お金の問題が(^Д^;)
でも、もしかしたら来年の６月ごろに一時帰国するかも。
その時は必ず連絡するわ！
面白い！そして彼のお母さんもびっくりしたやろな～。日本人は毎日お寿司をお弁当に・・・って。日本人の私もお腹壊さないか心配するわ（笑）
夏休みもあっという間に終わったね～こちらは運動会シーズンよ。U家の帰省はいつだろうか・・・
そうだねー。こっちはしばらく新学期ムードだったけど、だいぶ通常運転に戻ってきたわ。色々イベントはあるんだけど、大規模な運動会はないんだよね。あの雰囲気が懐かしい・・・
帰省は今のところ再来年になりそうだけど、様々な理由で変更される可能性があるから、どうなるだろー