最近の子ども達のお気に入りは、"Riddle (なぞなぞ)" です。
特に次男(6歳)は、毎日のように Riddle を出してきます。
次男「Which disease did the chicken get?」(A. Chicken pox.)
次男「Why 9 is scared of 7?」(A. Because 7 ate(8) 9.)
意味のわかる Riddle も多いんですが、時々次男自身が考えたものも出題されて、それはほとんど意味がわかりません。
次男「Why did the cow cross the road?」
私「うーん……わからない。」
次男「Because the cow wanted to eat a hamster! "ham"ster! Get する?」
私「えー、get しない。」
次男「なんで get しないの?」
私「言いたい事はわかるけど、cow はハムが食べたくて、そのハムとハムスターをかけてるんでしょ?でもなんでそれが道路を渡ることと関係があるの?」
次男「……。」
すると、隣で聞いていた長女(8歳)が一言。
長女「お母さん、そこは logical に考えちゃダメなんだよ。」
……そのとおり。