csv-text-garbling-1

必要なデータをCSVファイルとしてダウンロードした時、時々文字化けして困ることがある。

csv-text-garbling-1     

これは、文字コードの違いであることがほとんど。

文字コードの違いが原因かどうか確認する方法

文字化けの原因が文字コードの違いによるものかどうかを確認するために、ワードパットなどのテキストエディタで開いてみる。

csv-text-garbling-2

テキストエディタでは文字化けしていない。

文字化け解消方法①:テキストエディタで文字コードを変更する

テキストエディタで開いたファイルの文字コードを変更して保存すると、解消される事が多い。

csv-text-garbling-3

保存する時に、

  • Save as type (ファイル):すべてのファイル
  • Encoding (文字コード):ANSI

に設定して保存する。

csv-text-garbling-4

 

保存されたファイルを開くと、文字化けが解消されている⋯⋯ことが多いけど、そうでないこともある。

そんな時はもう一つの方法で↓

文字化け解消②:エクセルで文字コードを変更する

私は通常、こちらの方法を使っている。

1.エクセルファイルを開く。

2.「Data」→「Get Data」→「From File」→「From Text/CSV」

 csv-text-garbling-8 

3.目的のCSVファイルを選択して「Import」

csv-text-garbling-5

4.File Originのところを、「932:日本語(シフト JIS)」もしくは「65001: Unicode (UTF-8)」に変更し、画面右下の「Load」を選択。

csv-text-garbling-9

 



 

文字化けが治った!

csv-text-garbling-6

にほんブログ村 子育てブログ ワーキングマザー育児へ